Vorlesungsverzeichnis WiSe 2002/2003: Französisch und Spanisch / Romanistik, LA (auslaufend)

Projekt: Theorien und Methoden in der Romanistik (1. Projektsemester)

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7100	RINGVERANSTALTUNG: Empiriebegriffe und Forschungsmethoden in den neueren Philologien MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) V 1 SWS vom 22.10.02 - 28.01.03 14-täglich (u) Di von 11:45 - 13:15 GW2 Hörsaal (B2890)	Lehrende der neueren Philologien
10-7101	Histoire et mémoire: la querelle entre Clio et Mnémosyne MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 13:15 - 14:45 GW2 B3440	Bories-Sawala, Helga
10-7102	Methoden und Arbeitstechniken der romanistischen Sprachwissenschaft MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Do von 15:15 - 16:45 SpT C3190	Haase, Martin
10-7104	Strukturalismus und Poststrukturalismus in der Sprachwissenschaft MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mi von 19:15 - 20:45 GW2 B2740	Haase, Martin
10-7105	Kolonialismus-Theorien von Aimé Césaire bis Ngugi wa Thiongo (z.g.T.auf Frz.) MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 08:30 - 10:00 GW2 Studienzentrum (B3850)	de Souza, Hella
10-7202	Theorien zur Autorschaft (Foucault, Barthes u.a.) MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Ueckmann, Natascha Febel, Gisela
10-8202	Umberto Eco: theoretisches, essayistisches und literarisches Werk MA:HS; LA:S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 10:15 - 11:45	Arend, Elisabeth Febel, Gisela
10-9300	Methoden der empirischen Sprachforschung MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:15 - 16:45 SpT C5130	Zimmermann, Klaus
10-9500	Theorie und Praxis der Sprachaneignungsforschung MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:00 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael
10-9501	Forschungskolloquium Fremdsprachendidaktik MA: HS, LA (Französisch/Spanisch): S1/S2 (ECTS: 5) KO 1 SWS vom 23.10.02 - 29.01.03 14-täglich (u) Mi von 17:15 - 18:45 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael

Schwerpunkt: Afro-Romania

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7105	Kolonialismus-Theorien von Aimé Césaire bis Ngugi wa Thiongo (z.g.T.auf Frz.) MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 08:30 - 10:00 GW2 Studienzentrum (B3850)	de Souza, Hella
10-7205	Kulturelle Hybridität in ausgewählten Romanen von Calixthe Beyala MA: GS; LA: S1 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 10:15 - 11:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Bouba, Aissatou (LB)
10-7301	Portugiesisch-Spanisch-Deutsch: Sprachkontakt in Südbrasilien und Argentinien MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 15:15 - 16:45 GW1 A0160	Gugenberger, Eva
10-9402	Aspectos económicos, culturales, sociales y militares de América Latina bajo el neocolonialismo MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS ab 01.11.02 14-täglich (g) Fr von 15:00 - 17:00 SFG Seminarraum (2060) Im Januar 2003 findet zusätzlich zu dieser Veranstaltung ein Blockseminar statt.	Vega, Nicolás
10-9403	Ausgewählte Probleme der Religionsgeschichte Lateinamerikas von der vorkolumbischen Zeit bis heute MA: GS (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 17:15 - 18:45 GW2 CIP-FB 8 (B2760), am Mo, 02.12.02 von 19:00 - 21:00 GW2 Hörsaal (B2880)	Blumberg, Mechthild

FRANZÖSISCH (LA/MA)

Übergreifende Veranstaltungen

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-7500	Einführung in das Lehramtsstudium Französisch LA: S1/S2 (ECTS: 5) U 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45 GW2 B1580	Wendt, Michael

Französisch Literaturwissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7000	Tutorium: Einführung in die französische Literaturwissenschaft MA: GS; LA: P/S1/S2 T 2 SWS ab 24.10.02 Do von 08:15 - 09:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Steimel, Bettina
10-7000	Grundkurs: Einführung in die französische Literaturwissenschaft MA: GS; LA: P/S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 15:15 - 16:45 SFG VA-Raum,dort auch AIESEC (1030)	Febel, Gisela
10-7200	Literatur und Kultur der Renaissance MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! V 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45 SFG Veranstaltungsraum (2030)	Febel, Gisela
10-7201	La Pléiade - Poésie de la Renaissance MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:15 - 16:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Febel, Gisela
10-7202	Theorien zur Autorschaft (Foucault, Barthes u.a.) MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Ueckmann, Natascha Febel, Gisela
10-7203	Auteurs autour de "Minuit" MA: GS; LA:S1/S2 (ECTS: 5) PS 2 SWS Di von 10:15 - 11:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Ueckmann, Natascha Febel, Gisela
10-7205	Kulturelle Hybridität in ausgewählten Romanen von Calixthe Beyala MA: GS; LA: S1 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 10:15 - 11:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Bouba, Aissatou (LB)
10-7207	Europäische Salonliteratur und -kultur (Schwerpunkt Frankreich) MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 15:00 - 17:00 GW2 CIP-FB 8 (B2750)	Brink, Margot
10-7208	Erzählverfahren und Struktur im Werk von Marguerite Duras MA: GS/HS; LA: S1/S2 Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS ab 22.10.02 Di von 15:15 - 16:45 GW2 A4310	Dahm, Michaela (LB)
10-7209	Photographie und Buch - Lire et photographie MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 1 SWS Blockveranstaltung vom 19.02.03 - 20.02.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61) Vorbesprechung: 28.10.2002, 10.00 Uhr, GW2 B 3480	Lund, Cornelia (LB) Febel, Gisela
10-8201	Kolloquium: Romanistische Arbeitstechniken und Prüfungsvorbereitung für Studierende des Italienischen und Französischen MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) KO 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45	Arend, Elisabeth Febel, Gisela

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7200	Literatur und Kultur der Renaissance MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! V 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45 SFG Veranstaltungsraum (2030)	Febel, Gisela
10-7201	La Pléiade - Poésie de la Renaissance MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:15 - 16:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Febel, Gisela
10-7202	Theorien zur Autorschaft (Foucault, Barthes u.a.) MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 SFG Sitzungszimmer (1060)	Ueckmann, Natascha Febel, Gisela
10-7204	Das literarische Portrait in Frankreich und Deutschland MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 08:30 - 10:00 GW2 B2740	Solte-Gresser, Christiane
10-7208	Erzählverfahren und Struktur im Werk von Marguerite Duras MA: GS/HS; LA: S1/S2 Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS ab 22.10.02 Di von 15:15 - 16:45 GW2 A4310	Dahm, Michaela (LB)
10-7209	Photographie und Buch - Lire et photographie MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 1 SWS Blockveranstaltung vom 19.02.03 - 20.02.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61) Vorbesprechung: 28.10.2002, 10.00 Uhr, GW2 B 3480	Lund, Cornelia (LB) Febel, Gisela
10-8201	Kolloquium: Romanistische Arbeitstechniken und Prüfungsvorbereitung für Studierende des Italienischen und Französischen MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) KO 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45	Arend, Elisabeth Febel, Gisela
10-8202	Umberto Eco: theoretisches, essayistisches und literarisches Werk MA:HS; LA:S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 10:15 - 11:45	Arend, Elisabeth Febel, Gisela

Französisch Sprachwissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7104	Strukturalismus und Poststrukturalismus in der Sprachwissenschaft MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mi von 19:15 - 20:45 GW2 B2740	Haase, Martin
10-7303	Tutorium: Einführung in die französische Sprachwissenschaft MA: GS; LA: S1/S2 T 2 SWS Fr von 08:15 - 10:00 GW2 Planungswerkstatt (B1150)	Engel, Sophie
10-7303	Einführung in die französische Sprachwissenschaft MA: GS; LA: P/S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS ab 01.11.02 Fr von 15:15 - 16:45 SFG Veranstaltungsraum (2030)	Prasuhn, Eske (LB)
10-8302	Psycholinguistik des Übersetzens MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 15:15 - 16:45 MZH Büro (7250)	Krings, Hans

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7102	Methoden und Arbeitstechniken der romanistischen Sprachwissenschaft MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Do von 15:15 - 16:45 SpT C3190	Haase, Martin
10-7103	Grammaires scientifiques et grammaires scolaires du français MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Do von 10:15 - 11:45 GW2 VIP-Raum (B2860/61)	Haase, Martin
10-7104	Strukturalismus und Poststrukturalismus in der Sprachwissenschaft MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mi von 19:15 - 20:45 GW2 B2740	Haase, Martin
10-8300	Technische Dokumentation als angewandte Linguistik. Eine Einführung in das Berufsfeld mit praktischen Übungen MA: HS (ECTS: 5) S 2 SWS Blockveranstaltung am Mo, 17.02.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Di, 18.02.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Mo, 03.03.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Di, 04.03.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61) Vorbesprechung: 27.1.2003, 15.00 Uhr, GW2-B3310	Krings, Hans
10-8301	Methoden und Ergebnisse des synchronen Sprachvergleichs MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 GW2 B1580	Krings, Hans
10-9304	Die wichtigsten Grammatikmodelle der romanischen Sprache von Dante bis zur Gegenwart MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45	Schönberger, Axel

Französisch Sozialgeschichte/Landeswissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7001	Einführung in die Sozialgeschichte/Politische Landeswissenschaft Frankreichs MA: GS (ECTS: 5) GK 2 SWS Fr von 08:30 - 10:00 GW2 Studienzentrum (B3850)	de Souza, Hella
10-7001	Tutorium: Einführung in die Sozialgeschichte/Politische Landeswissenschaft Frankreichs MA: GS T 2 SWS bis zum 30.10.02 Mi von 12:00 - 13:00 GW2 CIP-FB 8 (B2750), ab 05.11.02 Di von 12:00 - 13:00 GW2 CIP-FB 8 (B2750)	Yao, Michel
10-7105	Kolonialismus-Theorien von Aimé Césaire bis Ngugi wa Thiongo (z.g.T.auf Frz.) MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 08:30 - 10:00 GW2 Studienzentrum (B3850)	de Souza, Hella
10-7401	La société française: structures et tendances MA: GS; LA: GS (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 17:15 - 18:45 GW2 Tonstudio (A4110)	Bories-Sawala, Helga
10-7402	Histoire du Québec MA: GS; LA: GS/S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 10:15 - 11:45 GW2 Veranstaltungsraum (B3770)	Bories-Sawala, Helga
10-7403	Paris in Wissenschaft und Unterricht MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) AV 2 SWS Blockveranstaltung vom 31.01.03 - 01.02.03 von 09:00 - 17:00 GW2 B3240	Schüle, Klaus
10-9400	La belle et la bête: le thème du couple dans l'histoire du cinéma français MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 3 SWS Di von 17:30 - 20:00 GW2 Filmraum (A4020)	Wendt, Michael

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7101	Histoire et mémoire: la querelle entre Clio et Mnémosyne MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 13:15 - 14:45 GW2 B3440	Bories-Sawala, Helga
10-7105	Kolonialismus-Theorien von Aimé Césaire bis Ngugi wa Thiongo (z.g.T.auf Frz.) MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 08:30 - 10:00 GW2 Studienzentrum (B3850)	de Souza, Hella
10-7400	La Commune de Paris: un moment précis - une légende séculaire MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 08:30 - 10:00 GW2 Tonstudio (A4110)	Bories-Sawala, Helga
10-7403	Paris in Wissenschaft und Unterricht MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) AV 2 SWS Blockveranstaltung vom 31.01.03 - 01.02.03 von 09:00 - 17:00 GW2 B3240	Schüle, Klaus
10-8400	Zur Kultur- und Literaturgeschichte der Librettos MA: HS (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 11:45 - 14:45 GW2 B1170	Arend, Elisabeth
10-9400	La belle et la bête: le thème du couple dans l'histoire du cinéma français MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 3 SWS Di von 17:30 - 20:00 GW2 Filmraum (A4020)	Wendt, Michael

Französisch Fachdidaktik

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7501	Vorbereitung auf das Schulpraktikum Französisch I LA: S1/S2 (ECTS: 5) Ü 2 SWS Do von 10:15 - 11:45 SFG Veranstaltungsraum (2020) Zusatztermin: 30.1.03, 10.00 - 17.00 Uhr in GW2 Raum B2090	Abendroth-Timmer, Dagmar
10-7502	Motivation und Motivieren im Fremdsprachenunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45 GW2 Stuga (A2270)	Abendroth-Timmer, Dagmar
10-7503	Évaluation et intégration de produits multimédia dans le contexte de l'apprentissage en autonomie du français langue étrangère MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 13:00 - 15:00 GW2 Stuga (A2270)	Veghte-Quatravaux, Anne
10-7504	Die Arbeit mit literarischen Kurzformen im Französischunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 17:15 - 18:45 MZH Büro (7210)	Kraft, Werner (LB)
10-7505	Schulpraktikum I LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 1 SWS am Mi, 19.02.03 von 16:00 - 18:30 GW2 Veranstaltungsraum (B3770), am Do, 27.02.03 von 16:00 - 18:30 GW2 Veranstaltungsraum (B3770), am Do, 13.03.03 von 16:30 - 18:30 GW2 Veranstaltungsraum (B3770), am Do, 27.03.03 von 16:00 - 18:30 GW2 Veranstaltungsraum (B3770), am Do, 03.04.03 von 16:00 - 18:30 GW2 Veranstaltungsraum (B3770)	Buddemeier, Barbara (LB)
10-9502	Fremdsprachen als Arbeitssprachen im bilingualen Sachfachunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 3 SWS Di von 14:45 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Abendroth-Timmer, Dagmar Wendt, Michael

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7506	Französische Fachsprachen LA: HS (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 10:15 - 11:45 GW1 Seminarraum (B2130)	Le Borgne, Gaël (LB)
10-9500	Theorie und Praxis der Sprachaneignungsforschung MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:00 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael
10-9501	Forschungskolloquium Fremdsprachendidaktik MA: HS, LA (Französisch/Spanisch): S1/S2 (ECTS: 5) KO 1 SWS vom 23.10.02 - 29.01.03 14-täglich (u) Mi von 17:15 - 18:45 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael
10-9502	Fremdsprachen als Arbeitssprachen im bilingualen Sachfachunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 3 SWS Di von 14:45 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Abendroth-Timmer, Dagmar Wendt, Michael

Französisch auf der Primarstufe

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 1600	Fremdsprachen in der Grundschule (auf Französisch) (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 17:00 - 19:00 GW2 Besprechungsraum (A2210)	Augis, Evelyne
FZHB 1601	Sprachpraxis 2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 10:00 - 12:00 GW1 C2320	Augis, Evelyne
FZHB 1602	Sprachpraxis 3 Erstes Treffen am Freitag, 25.10.02 14:00 (ECTS: 3) UE 2 SWS vom 09.11.02 - 30.11.02 Sa von 08:00 - 13:00 MZH Büro (7230), am Sa, 14.12.02 von 08:00 - 13:00 MZH Büro (7230)	Augis, Evelyne
FZHB 1603	Sprachtest I (Intensivkurs) Blockveranstaltung im April 2003 (ECTS: 3) UE 2 SWS Blockveranstaltung vom 10.04.03 - 11.04.03 von 08:15 - 13:30 GW2 B1170, vom 14.04.03 - 16.04.03 von 08:15 - 13:30 GW2 B1170	Augis, Evelyne

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 1600	Fremdsprachen in der Grundschule (auf Französisch) (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 17:00 - 19:00 GW2 Besprechungsraum (A2210)	Augis, Evelyne
FZHB 1601	Sprachpraxis 2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 10:00 - 12:00 GW1 C2320	Augis, Evelyne
FZHB 1602	Sprachpraxis 3 Erstes Treffen am Freitag, 25.10.02 14:00 (ECTS: 3) UE 2 SWS vom 09.11.02 - 30.11.02 Sa von 08:00 - 13:00 MZH Büro (7230), am Sa, 14.12.02 von 08:00 - 13:00 MZH Büro (7230)	Augis, Evelyne
FZHB 1603	Sprachtest I (Intensivkurs) Blockveranstaltung im April 2003 (ECTS: 3) UE 2 SWS Blockveranstaltung vom 10.04.03 - 11.04.03 von 08:15 - 13:30 GW2 B1170, vom 14.04.03 - 16.04.03 von 08:15 - 13:30 GW2 B1170	Augis, Evelyne

Zusatzqualifikation Bilingualer Sachfachunterricht - Französisch

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-5554	Multilinguale Gesellschaft, multilinguale Schule?! LPO 1999: § 1, 4 e, § 4, 1.4; LPO alt: § B 5.1 + 5.2 (ECTS: 5) Ab 22.10.02 S 2 SWS Di von 17:15 - 18:45 GW2 B1170	Breidbach, Stephan
10-7506	Französische Fachsprachen LA: HS (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 10:15 - 11:45 GW1 Seminarraum (B2130)	Le Borgne, Gaël (LB)
10-9502	Fremdsprachen als Arbeitssprachen im bilingualen Sachfachunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 3 SWS Di von 14:45 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Abendroth-Timmer, Dagmar Wendt, Michael

Französisch Spracherwerb

Spracherwerbspropädeutikum

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 2000	Übersetzung Französisch - Deutsch MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 13:00 - 15:00 SFG Veranstaltungsraum (2030)	Dickmann, Rudolf
FZHB 2001	Improvisation théâtrale MA: GS/HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 4 SWS Mo von 13:00 - 17:00 ZB-B Theater (B0490 (Theater))	Ginsbourger, Bernard
FZHB 2007	Grammaire I MA: GS; LA: P, S1 (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 15:00 - 17:00 GW2 Vorraum zu Bildstudio (A4100)	Ginsbourger, Bernard
FZHB 2008	Compréhensión et expression orales I MA: GS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 08:00 - 10:00 Institut Francais	Kovacshazy, Cécile
FZHB 2009	Grammaire de base (propédeutique) MA: GS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 08:00 - 10:00 GW2 Stuga (A2270)	Kovacshazy, Cécile
FZHB 2011	Compréhensión et expression orales (propédeutique) MA: GS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 13:30 - 15:00 SFG Seminarraum (2070)	Kovacshazy, Cécile
FZHB 2013	Une heure d´actualités MA: GS/HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 1 SWS Do von 12:00 - 13:00 GW2 Filmraum (A4020)	Augis, Evelyne
FZHB 2014	Traduction I MA: GS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Fr von 10:00 - 12:00 GW2 CIP-Raum FZHB (A4170)	Augis, Evelyne
FZHB 2015	Compréhensión et expression écrites I MA: GS; LS: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Fr von 08:00 - 10:00 GW2 CIP-Raum FZHB (A4170)	Augis, Evelyne
FZHB 2016	Compréhensión et expression écrites (prop.) MA: GS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 08:00 - 10:00 GW2 Filmraum (A4020)	Augis, Evelyne
10-9402	Aspectos económicos, culturales, sociales y militares de América Latina bajo el neocolonialismo MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS ab 01.11.02 14-täglich (g) Fr von 15:00 - 17:00 SFG Seminarraum (2060) Im Januar 2003 findet zusätzlich zu dieser Veranstaltung ein Blockseminar statt.	Vega, Nicolás

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 2000	Übersetzung Französisch - Deutsch MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 13:00 - 15:00 SFG Veranstaltungsraum (2030)	Dickmann, Rudolf
FZHB 2001	Improvisation théâtrale MA: GS/HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 4 SWS Mo von 13:00 - 17:00 ZB-B Theater (B0490 (Theater))	Ginsbourger, Bernard
FZHB 2002	Traduction II MA: HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS ab 21.10.02 Mo von 17:00 - 19:00 GW2 Tonstudio (A4110)	Ginsbourger, Bernard
FZHB 2003	Compréhensíón et expressión écrites II (Schwerpunkt compréhensión) MA: HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 13:00 - 15:00 GW1 VA-Raum (C1070)	Ginsbourger, Bernard
FZHB 2004	Compréhensión et expressión écrites II (Schwerpunkt expression) MA: HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 15:00 - 17:00 GW1 VA-Raum (C1070)	Ginsbourger, Bernard
FZHB 2005	Entrâinement à l´expressión orale II MA: HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 17:00 - 19:00 GW1 VA-Raum (C1070)	Ginsbourger, Bernard
FZHB 2006	Grammaire et stylistique MA: HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 17:00 - 19:00 GW2 CIP-Raum FZHB (A4170)	Ginsbourger, Bernard
FZHB 2010	Grammaire et expression écrite propäd. II MA: HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 10:00 - 12:00 Institut Francais	Kovacshazy, Cécile
FZHB 2013	Une heure d´actualités MA: GS/HS; LA: P, S1/S2 (ECTS: 3) UE 1 SWS Do von 12:00 - 13:00 GW2 Filmraum (A4020)	Augis, Evelyne
FZHB 2017	Compréhensión et expression orales II MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 08:00 - 10:00 GW2 Filmraum (A4020)	Augis, Evelyne
10-7506	Französische Fachsprachen LA: HS (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 10:15 - 11:45 GW1 Seminarraum (B2130)	Le Borgne, Gaël (LB)

ITALIENISCH (MA)

Italienisch Literaturwissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7200	Literatur und Kultur der Renaissance MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! V 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45 SFG Veranstaltungsraum (2030)	Febel, Gisela
10-8000	Tutorium: Einführung in die italienische Literaturwissenschaft MA: GS T 2 SWS Mi von 08:00 - 10:00 GW2 CIP-FB 8 (B2760)	Espinosa, María
10-8000	Einführung in die italienische Literaturwissenschaft MA: GS (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 GW2 B2740	Arend, Elisabeth
10-8200	Giuseppe Verga MA: GS S 2 SWS Blockveranstaltung am Sa, 08.02.03 von 14:30 - 18:00 GW2 B2740, vom 10.02.03 - 13.02.03 von 09:30 - 15:00 GW2 B2740, am Fr, 21.02.03 von 09:30 - 12:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Mo, 24.02.03 von 09:30 - 12:00 GW2 B1700, am Mo, 24.02.03 von 13:00 - 15:00 GW2 B1700, am Di, 25.02.03 von 13:00 - 15:00 GW2 B1700	Arend, Elisabeth
10-8201	Kolloquium: Romanistische Arbeitstechniken und Prüfungsvorbereitung für Studierende des Italienischen und Französischen MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) KO 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45	Arend, Elisabeth Febel, Gisela
10-8203	Frauenliebe in Erzählungen und Romanen zeitgenössischer Autorinnen aus Italien MA: GS; LA: P/S1 (ECTS: 5) S 2 SWS am Sa, 16.11.02 von 10:00 - 18:00 MZH Techn.Labor (6240), am So, 17.11.02 von 10:00 - 18:00 MZH Techn.Labor (6240)	Witt, Sabine (LB)

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7200	Literatur und Kultur der Renaissance MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! V 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45 SFG Veranstaltungsraum (2030)	Febel, Gisela
10-8201	Kolloquium: Romanistische Arbeitstechniken und Prüfungsvorbereitung für Studierende des Italienischen und Französischen MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) KO 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45	Arend, Elisabeth Febel, Gisela
10-8202	Umberto Eco: theoretisches, essayistisches und literarisches Werk MA:HS; LA:S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 10:15 - 11:45	Arend, Elisabeth Febel, Gisela

Italienisch Sprachwissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7104	Strukturalismus und Poststrukturalismus in der Sprachwissenschaft MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mi von 19:15 - 20:45 GW2 B2740	Haase, Martin
10-8001	Grundkurs: Einführung in die romanische Sprachwissenschaft (Schwerpunkt Italienisch) MA: GS (ECTS: 5) S 2 SWS bis zum 30.10.02 Mi von 13:00 - 15:00 SFG Veranstaltungsraum (2020), ab 06.11.02 Mi von 13:00 - 15:00 GW2 CIP-Raum FZHB (A4170)	Krings, Hans
10-8001	Tutorium: Einführung in die romanische Sprachwissenschaft (Schwerpunkt Italienisch) MA: GS T 2 SWS vom 06.11.02 - 13.11.02 Mi von 12:00 - 13:00, ab 07.11.02 Do von 12:00 - 13:00 GW2 B1580	Kliba-Schmidt, Petra
10-8302	Psycholinguistik des Übersetzens MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 15:15 - 16:45 MZH Büro (7250)	Krings, Hans
10-8303	Die Sprache der italienischen Opernlibretti MA: GS/HS (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45	Haase, Martin

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7102	Methoden und Arbeitstechniken der romanistischen Sprachwissenschaft MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Do von 15:15 - 16:45 SpT C3190	Haase, Martin
10-7104	Strukturalismus und Poststrukturalismus in der Sprachwissenschaft MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mi von 19:15 - 20:45 GW2 B2740	Haase, Martin
10-8300	Technische Dokumentation als angewandte Linguistik. Eine Einführung in das Berufsfeld mit praktischen Übungen MA: HS (ECTS: 5) S 2 SWS Blockveranstaltung am Mo, 17.02.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Di, 18.02.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Mo, 03.03.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Di, 04.03.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61) Vorbesprechung: 27.1.2003, 15.00 Uhr, GW2-B3310	Krings, Hans
10-8301	Methoden und Ergebnisse des synchronen Sprachvergleichs MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 GW2 B1580	Krings, Hans
10-8303	Die Sprache der italienischen Opernlibretti MA: GS/HS (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45	Haase, Martin
10-9304	Die wichtigsten Grammatikmodelle der romanischen Sprache von Dante bis zur Gegenwart MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45	Schönberger, Axel

Italienisch Sozialgeschichte/Landeswissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-8401	Grundfragen der italienischen Landeswissenschaften - Sizilien MA: GS (ECTS: 5) S 2 SWS vom 21.10.02 - 27.01.03 14-täglich (g) Mo von 15:00 - 19:00	Reichardt, Dagmar
10-8402	Tutorium: Einführung in die Landeswissenschaft Italiens MA: GS T 2 SWS bis zum 23.01.03 Do von 17:15 - 18:45 GW2 Tonstudio (A4110), am Mi, 05.02.03 von 12:00 - 13:00 GW2 CIP-FB 8 (B2750), am Do, 06.02.03 von 17:15 - 18:45 GW2 Tonstudio (A4110)	Wilkowska, Malgorzata
10-8402	Einführung in die Landeswissenschaft Italiens MA: GS (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 17:00 - 19:00 GW1 VA-Raum (C1070) Beginn: 22.10.02	Reichardt, Dagmar
10-8403	Italien II + III: Sozial- und Kulturgeschichte Italiens im 18. und 19. Jahrhundert MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 13:00 - 15:00 GW2 CIP-FB 8 (B2750)	Dickmann, Elisabeth (LB)

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-8400	Zur Kultur- und Literaturgeschichte der Librettos MA: HS (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 11:45 - 14:45 GW2 B1170	Arend, Elisabeth
10-8403	Italien II + III: Sozial- und Kulturgeschichte Italiens im 18. und 19. Jahrhundert MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 13:00 - 15:00 GW2 CIP-FB 8 (B2750)	Dickmann, Elisabeth (LB)

Italienisch Fachdidaktik

Grundstudium

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-9500	Theorie und Praxis der Sprachaneignungsforschung MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:00 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael
10-9501	Forschungskolloquium Fremdsprachendidaktik MA: HS, LA (Französisch/Spanisch): S1/S2 (ECTS: 5) KO 1 SWS vom 23.10.02 - 29.01.03 14-täglich (u) Mi von 17:15 - 18:45 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael
10-9502	Fremdsprachen als Arbeitssprachen im bilingualen Sachfachunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 3 SWS Di von 14:45 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Abendroth-Timmer, Dagmar Wendt, Michael

Italienisch Spracherwerb

Spracherwerbspropädeutikum

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 2250	Sprachkurs Italienisch II für Romanisten MA: GS (ECTS: 3) UE 4 SWS Mo von 08:30 - 10:00, Fr von 10:15 - 11:45 GW2 Computerraum (A4130)	Lavagno, Antonella
FZHB 2251	Aufbaukurs Italienisch für Romanisten MA: GS (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 10:15 - 11:45 NW2 Hörsaal 2 (C0300)	Lavagno, Antonella
FZHB 2252	Übersetzung Deutsch - Italienisch I MA: GS (ECTS: 3) UE 2 SWS Fr von 08:30 - 10:00 GW2 Computerraum (A4130)	Lavagno, Antonella
FZHB 2253	Sprachkurs Italienisch I für Romanisten MA: GS (ECTS: 3) UE 4 SWS Mi von 15:00 - 17:00 GW2 B1700, Fr von 08:00 - 10:00 GW2 Filmraum (A4020)	Faretina-Stehl, Rosaria
FZHB 2254	Italienische Grammatik MA: GS (ECTS: 3) UE 2 SWS Fr von 10:00 - 12:00 GW1 Sitzungsraum (B2200)	Faretina-Stehl, Rosaria
FZHB 2255	Comprensione ed espressione orale I MA: GS (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 13:00 - 15:00 GW2 Tonstudio (A4110)	Faretina-Stehl, Rosaria
FZHB 2257	Comprensione es espressione scritta I MA: GS (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 08:00 - 10:00 GW2 B1700	Faretina-Stehl, Rosaria

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 2256	Comprensione ed espressione orale II MA: HS (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 15:00 - 17:00 GW2 Tonstudio (A4110)	Faretina-Stehl, Rosaria
FZHB 2258	Comprensione ed espressione scritta II MA: HS (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 13:00 - 15:00 GW1 Seminarraum (B2070)	Faretina-Stehl, Rosaria
FZHB 2259	Übersetzung Deutsch - Italienisch II MA: HS (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 17:00 - 19:00 GW1 Seminarraum (B1140)	Faretina-Stehl, Rosaria

Italienisch als zweite/dritte romanische Sprache

SPANISCH (LA/MA)

Übergreifende Veranstaltungen

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-9503	Einführung in das Lehramt Spanisch LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:15 - 16:45 GW1 A0150	Grünewald, Andreas (LB) Wendt, Michael

Spanisch Literaturwissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-9000	Grundkurs: Einführung in die spanische Literaturwissenschaft MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 13:00 - 15:00 GW2 KIGA Lab. (B2180)	Schlickers, Sabine
10-9000	Tutorium: Einführung in die spanische Literaturwissenschaft MA: GS; LA: S1/S2 T 1 SWS Mi von 12:00 - 12:45 GW2 KIGA Lab. (B2180)	Hamilton, Angela
10-9200	Vom Roman zum Film "La familia de Pascual Duarte" (Cela/Franco) und "Los santos inocentes" (Delibes/Camus) MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:00 - 17:00 GW2 Veranstaltungsraum (B3770)	Schlickers, Sabine
10-9202	La poesía gauchesca MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 08:15 - 09:45 GW2 VIP-Raum (B2860/61)	Vega, Nicolás
10-9204	Spanische Lyrik des Siglo de Oro MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 15:15 - 16:45	Schönberger, Axel

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-9201	La novela naturalista mexicana: "Santa" de Federico Gamboa y "María Luisa" de Mariano Azuela MA: HS, LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS am Mi, 16.10.02 von 17:15 - 18:45 GW2 Hörsaal (B2880), ab 23.10.02 Mi von 17:15 - 18:45 GW2 A4310	Schlickers, Sabine
10-9205	Literarische Kritik, Literaturgeschichtsschreibung und Kulturtheorie in Mexico und Brasilien im 20. Jahrhundert MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45	Schönberger, Axel

Spanisch Sprachwissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7301	Portugiesisch-Spanisch-Deutsch: Sprachkontakt in Südbrasilien und Argentinien MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 15:15 - 16:45 GW1 A0160	Gugenberger, Eva
10-7302	Das Spanisch in Andalusien: Geschichte, Struktur, Dialektologie MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 GW1 A0160	Gugenberger, Eva
10-8302	Psycholinguistik des Übersetzens MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Di von 15:15 - 16:45 MZH Büro (7250)	Krings, Hans
10-9001	Tutorium: Einführung in die romanische Sprachwissenschaft MA: GS; LA: S1/S2 T 2 SWS ab 23.10.02 Mi von 11:45 - 13:15 GW2 B1700	Cabrera, Babette
10-9001	Grundkurs: Einführung in die romanische Sprachwissenschaft MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 13:15 - 14:45 GW2 VIP-Raum (B2860/61)	Schrader-Kniffki, Martina
10-9301	Lexikologie und Semantik des Spanischen MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45 GW1 C2320	Zimmermann, Klaus
10-9302	Geschichte des Spanischen MA: GS/HS; LA: S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45 GW2 B2740	Zimmermann, Klaus

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7301	Portugiesisch-Spanisch-Deutsch: Sprachkontakt in Südbrasilien und Argentinien MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 15:15 - 16:45 GW1 A0160	Gugenberger, Eva
10-7302	Das Spanisch in Andalusien: Geschichte, Struktur, Dialektologie MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 GW1 A0160	Gugenberger, Eva
10-8300	Technische Dokumentation als angewandte Linguistik. Eine Einführung in das Berufsfeld mit praktischen Übungen MA: HS (ECTS: 5) S 2 SWS Blockveranstaltung am Mo, 17.02.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Di, 18.02.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Mo, 03.03.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61), am Di, 04.03.03 von 10:00 - 18:00 GW2 VIP-Raum (B2860/61) Vorbesprechung: 27.1.2003, 15.00 Uhr, GW2-B3310	Krings, Hans
10-8301	Methoden und Ergebnisse des synchronen Sprachvergleichs MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 GW2 B1580	Krings, Hans
10-9300	Methoden der empirischen Sprachforschung MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:15 - 16:45 SpT C5130	Zimmermann, Klaus
10-9302	Geschichte des Spanischen MA: GS/HS; LA: S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45 GW2 B2740	Zimmermann, Klaus
10-9303	Probleme der spanischen und portugiesischen Sprachwissenschaft MA: HS; LA:S2 (ECTS: 5) KO 1 SWS vom 22.10.02 - 28.01.03 14-täglich (u) Di von 17:15 - 18:45 GW2 Stuga (A2270)	Zimmermann, Klaus
10-9304	Die wichtigsten Grammatikmodelle der romanischen Sprache von Dante bis zur Gegenwart MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45	Schönberger, Axel
10-9305	Sprachkontakte in Paraguay MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 10:15 - 11:45	Zimmermann, Klaus

Spanisch Sozialgeschichte/Landeswissenschaft

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-9203	La imagen de la mujer en el tango MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS ab 01.11.02 14-täglich (g) Fr von 13:00 - 15:00 SFG Seminarraum (2060) Im Januar 2003 findet zusätzlich zu dieser Veranstaltung ein Blockseminar statt.	Vega, Nicolás
10-9402	Aspectos económicos, culturales, sociales y militares de América Latina bajo el neocolonialismo MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS ab 01.11.02 14-täglich (g) Fr von 15:00 - 17:00 SFG Seminarraum (2060) Im Januar 2003 findet zusätzlich zu dieser Veranstaltung ein Blockseminar statt.	Vega, Nicolás
10-9403	Ausgewählte Probleme der Religionsgeschichte Lateinamerikas von der vorkolumbischen Zeit bis heute MA: GS (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 17:15 - 18:45 GW2 CIP-FB 8 (B2760), am Mo, 02.12.02 von 19:00 - 21:00 GW2 Hörsaal (B2880)	Blumberg, Mechthild

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-9203	La imagen de la mujer en el tango MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS ab 01.11.02 14-täglich (g) Fr von 13:00 - 15:00 SFG Seminarraum (2060) Im Januar 2003 findet zusätzlich zu dieser Veranstaltung ein Blockseminar statt.	Vega, Nicolás
10-9401	Seminar zur spanisch/lateinamerikanischen Landeswissenschaft MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45 GW2 CIP-FB 8 (B2750)	Schlickers, Sabine

Spanisch Fachdidaktik

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-7502	Motivation und Motivieren im Fremdsprachenunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45 GW2 Stuga (A2270)	Abendroth-Timmer, Dagmar
10-9504	Vorbereitung auf das Schulpraktikum Spanisch I LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 10:15 - 11:45 GW2 Projektraum (B3230)	Grünewald, Andreas (LB) Wendt, Michael
10-9505	Einführung in die Internetarbeit für Spanischstudierende LA: GS/HS (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! Ü 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45	N. , N.
10-9506	Vergleichende Analyse von Spanisch-Lehrwerken (inkl. Lernsoftware) und deren Einsatzmöglichkeiten im Spanischunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS ab 22.10.02 Di von 10:15 - 11:45 GW2 Projektraum (B3230)	Grünewald, Andreas (LB) Wendt, Michael

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-9500	Theorie und Praxis der Sprachaneignungsforschung MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:00 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael
10-9501	Forschungskolloquium Fremdsprachendidaktik MA: HS, LA (Französisch/Spanisch): S1/S2 (ECTS: 5) KO 1 SWS vom 23.10.02 - 29.01.03 14-täglich (u) Mi von 17:15 - 18:45 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael
10-9505	Einführung in die Internetarbeit für Spanischstudierende LA: GS/HS (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! Ü 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45	N. , N.
10-9507	La enseñanza mediante tareas - Projektorientierung im Spanischunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45 GW2 Projektraum (B3230)	Grünewald, Andreas (LB) Wendt, Michael

Zusatzqualifikation Bilingualer Sachfachunterricht - Spanisch

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
10-5554	Multilinguale Gesellschaft, multilinguale Schule?! LPO 1999: § 1, 4 e, § 4, 1.4; LPO alt: § B 5.1 + 5.2 (ECTS: 5) Ab 22.10.02 S 2 SWS Di von 17:15 - 18:45 GW2 B1170	Breidbach, Stephan
10-9502	Fremdsprachen als Arbeitssprachen im bilingualen Sachfachunterricht LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 3 SWS Di von 14:45 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Abendroth-Timmer, Dagmar Wendt, Michael
10-9505	Einführung in die Internetarbeit für Spanischstudierende LA: GS/HS (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! Ü 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45	N. , N.

Spanisch Spracherwerb

Spanisch Spracherwerbspropädeutikum

Grundstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 2500	Comprensión y expresión oral I MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 10:15 - 11:45 GW2 Tonstudio (A4110)	Chapado, Olga
FZHB 2501	Traducción I MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 12:15 - 13:45 GW2 Filmraum (A4020)	Chapado, Olga
FZHB 2502	Gramática I MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mo von 14:15 - 15:45 GW2 Filmraum (A4020)	Chapado, Olga
FZHB 2503	Comprensión y expresión escrita I MA: GS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 08:15 - 09:45 GW2 Filmraum (A4020)	Chapado, Olga
FZHB 2509	Curso de perpeccionamiento de español I MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 08:15 - 09:45 GW2 Tonstudio (A4110)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2520	Übersetzungspraxis Spanisch-Deutsch: Fachtexte (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 19:15 - 20:45	Blumberg, Mechthild
FZHB 2521	Literarisches Übersetzen Spanisch-Deutsch: Erstellung einer Anthologie mit Kurzprosa aus Lateinamerika (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 17:15 - 18:45 IW3 Seminarraum (0200)	Blumberg, Mechthild

Hauptstudium

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 2504	Sprachtest II: Redacción MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 15:15 - 16:45 GW2 Medienraum (A4160)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2505	Comprensión y expresión escrita II (Schwerpunkt Lesen) MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 17:15 - 18:45 GW2 Medienraum (A4160)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2506	Gramática II MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 13:15 - 14:45 GW2 Medienraum (A4160)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2507	Comprensión y expresión escrita II (Schwerpunkt Schreiben) MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 15:15 - 16:45 GW2 Medienraum (A4160)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2508	Traducción II MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 17:15 - 18:45 GW2 Medienraum (A4160)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2509	Curso de perpeccionamiento de español I MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 08:15 - 09:45 GW2 Tonstudio (A4110)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2510	Comprensión y expresión oral II MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 10:15 - 11:45 GW2 Filmraum (A4020)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2511	Projektbegleitender Sprachkurs MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 13:15 - 14:45 GW2 Medienraum (A4160)	Diaz de Leon de Luna, Jose Maria
FZHB 2520	Übersetzungspraxis Spanisch-Deutsch: Fachtexte (ECTS: 3) UE 2 SWS Di von 19:15 - 20:45	Blumberg, Mechthild

Spanisch als zweite/dritte romanische Sprache

PORTUGIESISCH

Literaturwissenschaft

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-9205	Literarische Kritik, Literaturgeschichtsschreibung und Kulturtheorie in Mexico und Brasilien im 20. Jahrhundert MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45	Schönberger, Axel

Sprachwissenschaft

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-7301	Portugiesisch-Spanisch-Deutsch: Sprachkontakt in Südbrasilien und Argentinien MA: GS/HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Do von 15:15 - 16:45 GW1 A0160	Gugenberger, Eva
10-9304	Die wichtigsten Grammatikmodelle der romanischen Sprache von Dante bis zur Gegenwart MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45	Schönberger, Axel

Landeswissenschaft

Spracherwerb

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 2900	Portugiesische Grammatik MA: GS (ECTS: 3) UE 2 SWS Do von 13:00 - 15:00 GW2 CIP-Raum FZHB (A4270)	Ziebell-Wendt, Zinka
FZHB 2901	Portugiesisch IV MA: GS (ECTS: 3) UE 2 SWS Mi von 15:00 - 17:00 GW2 CIP-Raum FZHB (A4270)	Ziebell-Wendt, Zinka
FZHB 2902	Portugiesisch II MA: GS (ECTS: 3) UE 4 SWS Mi von 13:00 - 15:00 GW2 CIP-Raum FZHB (A4270), Do von 10:00 - 12:00 GW2 CIP-Raum FZHB (A4270)	Ziebell-Wendt, Zinka

Fachdidaktik

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-9500	Theorie und Praxis der Sprachaneignungsforschung MA: HS; LA: S1/S2 (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 15:00 - 17:00 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael
10-9501	Forschungskolloquium Fremdsprachendidaktik MA: HS, LA (Französisch/Spanisch): S1/S2 (ECTS: 5) KO 1 SWS vom 23.10.02 - 29.01.03 14-täglich (u) Mi von 17:15 - 18:45 GW2 Projektraum (B3230)	Wendt, Michael

KATALANISCH

Literaturwissenschaft

Sprachwissenschaft

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In	Info
10-9304	Die wichtigsten Grammatikmodelle der romanischen Sprache von Dante bis zur Gegenwart MA: HS; LA: S2 (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! S 2 SWS Mo von 13:15 - 14:45	Schönberger, Axel

Spracherwerb

RUMÄNISCH

ERGÄNZENDE VERANSTALTUNGEN ANDERER STUDIENGÄNGE

Die Anerkennung von Leistungsnachweisen aus Veranstaltungen in dieser Rubrik ist ggf. beim Vorsitzenden der Fachkommission Romanistik zu klären.

VAK	Titel der Veranstaltung	Dozent/In
FZHB 0900	Latein I (Gruppe B) (ECTS: 7,5) Bis 29.01.03 K 4 SWS bis zum 27.01.03 Mo von 10:00 - 12:00 GW2 CIP-FB 8 (B2760), bis zum 29.01.03 Mi von 10:00 - 12:00 GW2 CIP-FB 8 (B2760)	Mainz, Rolf
FZHB 0901	Latein II (Gruppe B) (ECTS: 7,5) Bis 31.01.03 K 4 SWS bis zum 28.01.03 Di von 15:00 - 17:00 GW2 B2740, Fr von 10:00 - 12:00 GW2 B2740	Mainz, Rolf
FZHB 0902	Latein III (Gruppe B) (ECTS: 7,5) Bis 31.01.03 K 4 SWS bis zum 29.01.03 Mi von 08:00 - 10:00 GW2 B2740, Fr von 08:00 - 10:00 GW2 B2740	Mainz, Rolf
FZHB 0904	Latein II zur Vorbereitung auf das Latinum (Gruppe A) K 4 SWS Mo von 15:00 - 17:00, Mi von 15:00 - 17:00 SpT C3190, bis zum 25.10.02 Fr von 15:00 - 17:00 GW2 B1700	Scholz, Birgit (LB)
FZHB 0906	Lateinischer Lektürekurs (KMK-Latinum) UE 2 SWS Mo von 17:00 - 19:00 GW2 B1170	Pohlenz, Gerd
FZHB-0903	Latein I zur Vorbereitung auf das latinum (Gruppe A) K 4 SWS Mo von 17:00 - 19:00 GW2 B1400, ab 06.11.02 Mi von 08:00 - 10:00, ab 07.11.02 Do von 08:00 - 10:00 GW2 KIGA Lab. (B2180)	Scholz, Birgit (LB)
FZHB-0905	Latein III: Caesar-Lektüre zur Vorbereitung auf das Latinum (Gruppe A) K 4 SWS Do von 17:00 - 19:00 SpT C5130, ab 22.10.02 Di von 17:00 - 19:00 GW2 A4310	Scholz, Birgit (LB)
03-992	Didaktik der informationstechnischen und multimedialen Grundbildung - der fächerintegrierte Ansatz Lernen mit technischen Medien Ü 2 SWS n. V. S 2 SWS Di von 15:00 - 17:00	Berndt, Elin-Birgit
09-343	Großer Chor der Hochschule für Künste und der Universität Bremen K 2 SWS Di von 18:00 - 20:00 HS für Künste, Dechanatstr. 13-15 (HfK) Konzertsaal	Woebcken, Friederike
09-346	Orchester Vom 09.10.02 bis 26.03.03 UE 3 SWS vom 09.10.02 - 18.12.02 Mi von 19:30 - 21:45 SuUB Bibliothekssaal (1490), ab 04.12.02 Mi von 19:30 - 21:45 GW2 ML II (A4344), vom 08.01.03 - 23.04.03 Mi von 19:30 - 21:45 GW2 Innenraum (A4430) offen für Studierende aller Fachbereiche, erstmalig 9.10.02	Gläß, Susanne
10-1101	Ringvorlesung: Weltliteratur V: Schlüsselwerke der europäischen Literatur des Mittelalters (Ringvorlesung) LW/Anglistik/Romanistik; GS/HS; MPO Germanistik 1997, § 7. Abs. 1.; MPO Germanistik 1989, § 5. Abs. 1. u. LPO Deutsch 1999, § 2. Abs. 1. u. LPO Deutsch 1986 (LW) (ECTS: 5) V 2 SWS ab 24.10.02 Do von 18:00 - 20:00	Lienert, Elisabeth Arend, Elisabeth Kerth-Wittrock, Sonja Siewerts, Ute Lehrende der Universitäten Hamburg, Kiel
10-1106	Römische Literatur Teil I: Literatur der Republik und frühen Kaiserzeit LW; GS/HS; MPO Germanistik 1997; § 7 Abs. 1.a u. LPO Deutsch 1999, § 2 Abs. 2. (ECTS: 5) V 2 SWS Di von 15:15 - 16:45 SFG Veranstaltungsraum (2020)	Koch, Hans-Albrecht
10-1230	Kreatives Schreiben - statt eines Projektplenums LW/Anglistik/Romanistik, GS/HS, MPO Germanistik 1997, § 7, Abs. 1.a,b,c,d,e (ECTS: 5) Die Veranstaltung entfällt! K 1 SWS Mi von 17:00 - 18:00 SFG Veranstaltungsraum (2010)	Watson, Ian
10-1239	Lyrik des Fin de siecle LW; HS; MPO Germanistik 1997, § 7 Abs. 1. u. LPO Deutsch 1999, § 2 Abs. 1. (ECTS: 5) S 2 SWS Mo von 17:15 - 18:45 GW2 CIP-FB 8 (B2760)	Koch, Hans-Albrecht